The 22-year-old midfielder, who has been on loan with The Swans from Sheffield United since the end of November, has now signed a three-and-a-half-year contract at The Liberty Stadium.
The Swans have paid a club-record £600,000 fee for the Wales international winger.